post bilingüe/bilingual post ❤
una curandera me dijo que no existe tal cosa como un sanador herido, que dado que padezco estas enfermedades crónicas, debería buscar a alguien que me cuide en lugar de intentar ayudar a nadie.
casi le creí. al escuchar sus palabras, mi corazón se hundió en desesperación. sin embargo, sabía que había algo que mi yo superior entendía y que ella no. sabía que había algo extraño en su mal consejo.
poco después, Quirón se me presentó, el arquetipo mismo del sanador herido, quien básicamente nos enseña a compartir la sanación desde el lugar donde hemos experimentado el dolor de la herida. Quirón valora el dolor como una fuente compasiva de sabiduría.
por supuesto, si mi copa no está llena, si tengo un brote de mis síntomas, si estoy sufriendo activamente, me atenderé a mí primero. pero eso no significa que mi llamado no sea servir a los demás ni que deba alejarme de lo que vine a compartir con el mundo, los dones que estoy aquí para ofrecer.
muchos de los que veo como compañeros de viaje son brujes discas como yo. sé lo valiosos que somos, sé las joyas que somos. nos amo.
mi Quirón está en Géminis, lo que significa al menos dos cosas (¡por supuesto dos, jaja!): que estoy armonizando polaridades como el sanador y el herido (hombre/mujer, entre otras), tanto para mí como para los demás, y que lo hago en parte usando mi intelecto, entendiendo las cosas y comunicándome, lo cual estoy haciendo aquí.
mi Quirón también está en mi segunda casa, la del sustento, lo que también significa que ser un sanadore heride puede ser parte de mi profesión, y en muchos sentidos lo es. mi trabajo como profe es una práctica de sanación constante, también mi arte lo es, al igual que mis lecturas akáshicas transformadoras y mis piezas de comunicación. todo está interconectado.
así que, cariño, si hay un mensaje sobre ti que no resuena, primero analiza si te resistes a ver una parte oscura de ti que necesita ser trabajada; haz el trabajo de sombra. si el mensaje sigue sin resonar, libérate de las ideas que otros te dicen sobre lo que no eres o no puedes hacer. como sanadores, todos tenemos nuestras sombras, por supuesto, así que el discernimiento es primordial. tú tienes la clave de tus propios mensajes; practica tu soberanía espiritual.
¡te mando amor!
i was told by a medicine woman that there is no such thing as a wounded healer, that given that i have these chronic illnesses, i should just rather find someone to take care of me instead of trying to help anyone.
i almost believed her. when i heard those words, my heart sank in despair. but i knew there was something my high self knew that she didn’t. i knew there was something off in her ill advice.
little after, Chiron presented to me, the very archetype of the wounded healer, who basically teaches us to share healing from the place of having experienced the pain of the wound. Chiron values the hurt as a compassionate source of wisdom.
of course, if my cup is not full, if i have a flare of my symptoms, if i am actively suffering, i will tend to myself first. but that doesn’t mean that my call is not to serve others or that i should step away from what i came here to share with the world, the gifts i am here to offer.
a lot of what i see as fellow travelers are disabled witches like me. i know the value we have, i know the gems we are. i love us.
my Chiron is actually on Gemini, which means at least two things (of course two lol) to me: that i am harmonizing polarities like the healer and the wounded (and man/woman, among others) for me and others, and that i do that in part by using my intellect, making sense of things, and communicating, which i am doing right here.
my Chiron is also in my second house, the house of livelihood, which also means that being a wounded healer can be part of my profession, and in many ways, it is. my work as a teacher is a constant healing practice, so is my art is, and so are my transformative akashic reading and communication pieces. it is all interconnected.
so, baby, if there is a message about you that doesn’t resonate, see first if you are resisting to see a shadow part of you that needs to be worked out, do the shadow work. if the message still does not ring, free yourself from ideas others tell you about what you are not or cannot do. as healers, we all have our shadows, of course, so discernment is paramount! you hold the key to your own messages, practice your spiritual sovereignty.
sending lots of love!
